Signs that your water heater needs to be replaced